Església de la Mercè | Burgos

Grand-Orgue | Recit | ||||||
Bourdón | 16′ | Cor de Nuit | 8′ | ||||
Montre | 8′ | Viole de Gambe | 8′ | ||||
Bourdón | 8′ | Voix Celeste | 8′ | ||||
Flí»te harmonique | 8′ | Flí»te Octaviante | 4′ | ||||
Salicional | 8′ | Nasard | 2 2/3′ | ||||
Prestant | 4′ | Plein Jeu | III | ||||
Flageolet | 2′ | Basson | 16′ | ||||
Trompette Royale | 8′ | Bassons-Hautbois | 8′ | ||||
Cor Harmonique | 4′ | Trompette | 8′ | ||||
Baryton | 4′ | ||||||
II-P | |||||||
I-P | |||||||
Combinations Grand Orgue | Pedal | ||||||
Combinations Recit | Contrabajo | 16′ | |||||
Expresión | Subajo | 16′ | |||||
Grand Orgue a la Machine | Bourdon | 16′ | |||||
Recit-Grand Orgue | Bajo | 16′ | |||||
Recit 16′-Grand Orgue | |||||||
Tremblant | |||||||
Sonette | |||||||
|
|||||||
Manuales de 56 notas C-g5 | |||||||
Pedal de 30 notas C-f3 | |||||||
Diapasón 440 herz a 20ºC | |||||||
Temperamento igual |
ORGUE CAVAILLÉ-COLL A L'ESGLÉSIA DE LA MERCÈ, BURGOS
RESTAURACIÓ
Després de l’incendi del 21 d’abril del 2001 l’orgue Cavaillé-Coll de l’església de la Mercè de Burgos presentava importants danys, especialment a la canonada del Grand Orgue, més exposada als efectes de la calor. No obstant això, vam poder observar que no estaven afectats els paràmetres principals que defineixen la sonoritat de cada tub, com l’obertura del peu, l’alçada de la boca, la llum, l’ànima, etc. Vam pensar que era possible i que valia la pena intentar alliberar l’harmonització de l’orgue amb una restauració compromesa i sense precedents.
Realitzem assaigs per extreure l’estany fos de l’interior dels tubs. En cap cas no es va veure afectada la posició de l’ànima, la llum o l’obertura del peu. Un cop separades les parts foses s’han construït cilindres per allargar els cossos fins a recuperar-ne la longitud original, sempre respectant els diàmetres, els aliatges i els gruixos de la planxa original. Després es van calcular i fer les entalles d’afinació. Els treballs d’harmonització s’han limitat essencialment a definir la longitud original i, mitjançant les entalles, recuperar el diapasó i l’afinació de cada tub. Únicament en alguns tubs grans va ser necessari elevar lleugerament les ànimes enfonsades pel pes del metall fos.
Tot i que una recuperació parcial de la façana hagués estat possible, s’ha optat per la reconstrucció integral de la mateixa i responent a criteris estètics. El Rècit havia conservat integralment la canonada en estar protegida per la caixa expressiva.
També s’ha realitzat una detallada restauració dels tubs de fusta, del moble, de la mecànica, teclats, secrets, manxes, màquina Barker, etc., fins a recuperar l’esplendor original de la seva grandiosa sonoritat així com la lleugeresa i precisió de la pulsació . Per aconseguir l’objectiu d’aquesta recuperació peculiar ha calgut emprar més de 12.000 hores de treball repartides en la restauració dels 1.296 tubs, dels més de 900 metres de varetes de mecànica, centenars d’esquadres i molinets, milers de peces de regulació, gairebé 150 manxes de pneumàtica, membranes, secrets, secretets, etc. Milers de peces que completen les més de 7 tones que pesa aquest instrument musical.
BURGOS, ESPANYA
Església de la Mercè, 2004
R 23 / II / P, Aristide Cavaillé-Coll, 1905
MUNTATGE
Aquesta experiència se suma a les restauracions recents dels orgues del Palau de la Música a Barcelona (Walcker 1908) i de l’Església de St. Joan a Marchena, Sevilla (1807 Francisco Rodríguez, deixeble de Jordi Bosch), donant-nos nous impulsos i inspiracions per als nostres orgues de nova creació.
Per al nostre equip restaurador era moment de celebrar la recuperació d’un instrument singular a la ciutat ia la regió, i que és difícil trobar en estat original fins i tot al país d’origen, França. Construït als tallers de París en els primers anys del segle XX, va ser instal·lat a Burgos al maig de 1905, quan la casa Cavaillé-Coll estava dirigida pel seu successor Charles Mutin. La seva disposició de registres i les seves característiques constructives coincideixen amb aquesta època i ha estat pràcticament inalterat durant 100 anys, mentre que la major part dels orgues construïts a la seva època han desaparegut o han patit importants transformacions.
El dia 12 de novembre 2004 a l’església de la Mercè de Burgos, es podia veure el resultat de la mà de Jean-Claude Guidarini titular del Cavaillé-Coll de la Catedral de Sant Alain de Lavaur i professor d’orgue de l’Escola Nacional de Música i Dansa de Tarn. Interpretava obres d’Alexis Chauvet, Alexandre Boëly, Cèsar Franck, Guy Ropartz, Charles Tournemire i Jean Bouvard.
Sol·licita'ns més informació sense compromís
Si esteu interessats en els nostres orgues, ompliu si us plau aquest formulari i ens posarem en contacte amb vostè.